Bats-Toi



Исполнитель: Bernard Lavilliers
В альбоме: Miscellaneous
Длительность: 3:17
Стиль: Мировая

Оригинальный текст песни:

Chanter jusqu’à m’péter la voix
Jouer jusqu’à m’brûler les doigts
Danser pour conjurer le sort
Baiser pour dépasser la mort

J’aime sentir la vie
Cogner dans ma poitrine
Quand je suis en vitrine
Chanter jusqu’au bout de mon soufflé
Jouer sur les larmes et le soufflé

Danser pour oublier le pire
Baiser simplement par plaisir
J’aime sentir mon corps
Glisser entre mes doigts
Si j’oublie, tu t’en vas

J’aimerais décoller encore
Avant qu’on change de décor
Avant de passer à la caisse
Avant de glisser sous la presse
Bats-toi, bats-toi, bats-toi

Lève-toi comme se lève la rue
Je t’aime, je t’avais reconnue
Je sais, tout est dans le regard
L’amour, la folie, le cafard
Tu ressembles à un ange

Sur les rives de la nuit
Et la musique fuit
Je ne suis qu’un métis
Qui provoque la transe
Je plonge et je m’élance
Au fond des precipices

Pars jusqu’au bout de ta folie
Deviens célèbre ou banni
Fais-toi descendre ou fleurir
Bats-toi avant de mourir
Bats-toi

Перевод с английского на русский:

Мне петь уголовным©ter голос
Play до меня, сгорело»лер пальцы
Танцевать для того, чтобы отразить проклятие
Гамма для déпройти смерть

Я люблю чувствовать жизнь
Стук в моей груди
Если я презентация
Петь до конца моих суфле©
Играть в слезах и суфле©

Танцуют, чтобы забыть хуже
Дерьмо просто для удовольствия
Мне нравится чувствовать мой тело
Скользит между моих пальцев
Если я забуду тебя ваза

Я хочу дежа©вставьте еще
Прежде чем мы изменить Dã©кор
Прежде чем перейти к наличности
Передним фрикционным тормозом под пресс
Борись за себя, бороться за себя, бой

LÃve-ты как он lÃve улице
Я люблю тебя, я тебя признание
Я знаю, все это рядом
Любовь, безумие, cafard
Ты выглядишь, как ангел

На берегу ночь
И музыка течет
Я métis
Которая вызывает транс
Я погружение в, и я éЛэнс
На дне глубин

Парс до конца вашего безумия
Быть делает клетки©известный или запрещенных
Сделать, что ниже, или Блум
Бой, прежде чем умереть
Для себя бороться


Оставить комментарий