Joining You



Исполнитель: Alanis Morissette
В альбоме: Supposed Former Infatuation Junkie
Длительность: 4:25
Стиль: Рок и метал

Оригинал:

Dear darlin’, your mom, my friend left a message
On my machine she was frantic saying you were talking crazy
That you wanted to do away with yourself
I guess she thought I’d be a perfect resort
Because we’ve had this inexplicable connection since our youth

And yes they’re in shock they are panicked
You and your chronic them and their drama
You this embarrassment us in the middle of this delusion

If we were our bodies, if we were our futures
If we were our defenses I’d be joining you
If we were our culture, if we were our leaders
If we were our denials I’d be joining you

I remember vividly a day years ago we were camping
You knew more than you thought you should know
You said, “I don’t want ever to be brainwashed”

And you were mind boggling you were intense
You were uncomfortable in your own skin
You were thirsty but mostly you were beautiful

If we were our name tags, if we were our rejections
If we were our outcomes I’d be joining you
If we were our indignities, if we were our successes
If we were our emotions I’d be joining you

You and I we’re like four year olds
We want to know why and how come about everything
We want to reveal ourselves at will and speak out minds

And never talk small and be intuitive
And question mightily and find god my tortured beacon
We need to find like-minded companions

If we were their condemnations, if we were their projections
If we were our paranoias I’d be joining you
If we were our incomes, if we were our obsessions
If we were our afflictions I’d be joining you

We need reflection, we need a really good memory
Feel free to call me a little more often

Переведено:

Дорогая, любимая, мама, мой друг оставил сообщение
На моей машине был в отчаянии хочу сказать, что ты городишь ерунду
Что вы хотели покончить с собой
Я предполагаю, что она думала, что буду идеальным курортом
Потому что у нас была эта необъяснимая связь с юных лет

И да, они находятся в состоянии шока, они в панике
Вы и ваши хронические них и их драма
Этого стыда нам в середине этого Бред

Если мы наши тела, когда мы были варианты нашего будущего
Если мы нашу оборону, то присоединюсь к вам
Если бы мы были наши культура, если бы мы были нашими лидерами
Если бы мы были наши отказы Я хотел бы присоединится к вам

Я до сих пор вспоминаю один день несколько лет назад мы были кемпинг
Зная, что вы больше, чем вы думал, что вы должны знать
Вы сказали, “я никогда не хочу быть “промывание мозгов”

И вы были галлюцинации были напряженные
Вы были неудобно в собственной коже
Вы были со штаб-квартирой, но в основном то, что вы были красивые

Если бы мы были наши бейджи, если s’ наши отказы
Если бы мы были в наших достижениях, то я бы с вами
Если бы мы были наши унижения, если бы мы были наши успехи
Если бы мы были нашими эмоциями Я хотел бы присоединиться

Ты и я Мы как четыре года олдс
Мы хотим знать, почему и как потерять все
Мы хотим показать нам нас самих, и говорить разум

И никогда не соединиться с малого и быть интуитивно понятным
И вопрос, мощно и найти Бога моего пытали Маяк
Нам нужно найти единомышленников товарищи

Если бы мы были их приговоры, если бы мы были их прогнозы
Если бы мы были наши paranoias я бы присоединиться к вам
Если бы мы были наши доходы, если наши навязчивые идеи
Если бы мы были наши страдания Я присоединюсь к вам

Нам нужно отражения нам нужна очень хорошая память
Добро пожаловать позвони мне немного чаще


Оставить комментарий