Mississippi Delta Blues



Исполнитель: Jimmie Rodgers
В альбоме: Miscellaneous
Длительность: 3:31
Стиль: Blues

На родном языке:

With friends around and even pals that I know are true
Still I’m lonely, homesick and blue
There’s no one who can cheer me when I’m alone
Longing for my Mississippi home

Way down in the delta on that Mississippi shore
In that muddy water, I long to be once more
When night shadows creep about and the whippoorwill call
You can hear old mammy shout, “Come in here, you all”

Way down on the levee, strolling in the pale moon light
You can see those steamboats and the fields of snowy white
That’s a feeling I can’t lose that muddy water in my shoes
When I get that Mississippi Delta blues

I long to hear them talk and sing those old melodies
Swanee River and Ol’ Black Joe
That sweet magnolia perfume floating on the breeze
Way down south is where I long to go

Way down in the delta on that Mississippi shore
In that muddy water, I long to be once more
When night shadows creep about and the whippoorwill call
You can hear old mammy shout, “Come in here, you all”

Way down on the levee, strolling in the pale moon light
You can see those steamboats and the fields of snowy white
That’s a feeling I can’t lose that muddy water in my shoes
When I get that Mississippi Delta blues

Перевод на русский:

С друзьями, и даже друзья, что я знаю, что это-истина
Я до сих пор одиночество, ностальгия и синий
Нет никого, кто может развеселить меня, когда я в одиночку
Тоска по моей Миссисипи дом

Способ На берегах миссиссиппи Дельта вниз
Он грязный воды я долго еще раз
Когда ночные тени ползли о и whippoorwill вызова
Вы можете чувствовать себя старой мамой кричать, “Сюда приходят все”

Путь вниз на набережную, прогуляться в бледный свет луны
Вы можете видеть эти пароходы и полях снежный белый
Это ощущение, что я не могу потерять, что вода мутная в моих ботинках
Когда я получаю, что Миссисипи Дельта Блюз

Слушать могу долго, а вы говорите петь эти старые мелодии
Свони Ривер и Старый черный Джо
Этот сладкий Магнолия плавая на парфюм. ветер
Путь на юг, где я долго идти

В дельта на Миссисипи побережье
В этой мутной воде, я долго еще раз
Когда тьма ночи ползать, и Козодой звонок
Вы можете услышать старые мамочки кричат: “иди сюда,”

Дорога вниз в док и прогулки по бледно-лунный свет
Вы можете просмотреть пароходах и в полях снежный белый
Это это чувство я не могу потерять этой мутной воде мне обувь
Когда у меня что Миссисипи Дельта Блюз


Оставить комментарий