Tvilling



Исполнитель: Kaizers Orchestra
В альбоме: Violeta Violeta, Vol. III
Длительность: 7:39
Стиль: Рок и метал

Оригинал:

Er det meg eller er det deg eg ser på?
Det er vanskeligere å sei når det ikkje går an å ta på
Du må vær mi søster for hvis ikkje så

Eg ser du promenerer akkurat som meg
Eg ser du balanserer akkurat som meg
Hør, du argumenterer akkurat som eg gjor, som eg gjor
Som på min, har du en ring på din fing
Du er så rask, kan forsvinne i en vind
Koffor har ingen fortalt eg har en tvilling
Som går som meg
Og snakker som meg
Som ser ut som meg
Og ler som eg lo
Er dette meg eller er det deg eg ser på nå?

Sei meg mor
Var det kun meg eller var me ikkje to?
Er det kun mine ord
Eller kunne me sagt de i kor?

Eg ser meg sjølv gjer ting som eg aldri har gjort før
Heilt uvirkelige ting som eg aldri hadde trudd at eg tør
Tør du å svare hvis eg tør å spør?

Eg ser du promenerer akkurat som meg
Eg ser du balanserer akkurat som meg
Hør, du argumenterer akkurat som eg gjor, som eg gjor
Som på min, har du en ring på din fing
Du er så rask, kan forsvinne i en vind
Koffor har ingen fortalt eg har en tvilling
Som går som meg
Og snakker som meg
Som ser ut som meg
Og ler som eg lo
Er dette meg eller er det deg eg ser på nå?

En gong skal det nok bli vår tur
Det løftet står risset i en fengselsmur
Det står meg pluss deg for alltid
Ingen andre kan leva ditt liv enn du, Cecilia I. Velur

Spør du meg nå må du vær sikker på
At du tåler å høre det svaret du får
For det er for seint når det er forsnakket
Illusjonen din er kanskje ødelagt
Men spør du meg igjen neste år
Og eg kan stå her og du står der du står
Du kjenner meg ikkje igjen
Ikkje eg deg heller då
Kan det vær et heilt annet svar du får
Men tid er så mangt, bare tenk deg om
I et maleri, er det tid inni sånt?
Frys et sekund for evigheten
Så kaller du det kunst, eller sannheten
Minnene dine er som bilder i en film
Du ser om og om igjen
De fester seg som lim
Nå står du utenfor og ser inn
Og så spør du meg om det er deg du ser
Eller tvillingen din

Spør du meg nå må du vær sikker på
At du tåler å høre det svaret du får
For det er for seint når det er forsnakket
Illusjonen din er kanskje ødelagt
Men spør du meg igjen neste år
Og eg kan stå her og du står der du står
Du kjenner meg ikkje igjen
Ikkje eg deg heller då
Kan det vær et heilt annet svar du får
Men tid er så mangt, bare tenk deg om
I et maleri, er det tid inni sånt?
Frys et sekund for evigheten
Så kaller du det kunst, eller sannheten
Minnene dine er som bilder i en film
Du ser om og om igjen
De fester seg som lim
Nå står du utenfor og ser inn
Og så spør du meg om det er deg du ser
Eller tvillingen din

Ååååååh, åååh

Ååååååh, åååh

Ååååååh, åååh

Ååååååh, åååh

Перевод:

Мне кажется, или это то, что я вижу?
Труднее ГБОУ когда не представляется возможным взять в
Вы должны быть моя сестра, если Вы не

Я вижу, что promenerer как и я
Я вижу, вы только как балансировка мне
Слушайте, вы спорить так же, как я делаю, что я th
Как и в моей, есть и кольцо fing
Ты так быстро, вы можете исчезает в ветер
Koffor не говоря я двухместный
Кто идет, как мне
И говорит, как меня
Что выглядит как меня
И смеется, что я смеялся
Это мной, или вам я вижу на сейчас?

Side мне мать
Он был только меня, или мы были не два?
Это просто мои слова
Или мы могли бы дать те, в как?

Я вижу себя делать вещи, которые я никогда не в самом деле, прежде чем
Совершенно нереальные вещи, которые я никогда не было trudd что я не смею
Ты смеешь ответ, если бы я смел установить?

Я вижу, что ты promenerer как и у меня
Я вижу, что балансировка прямо как у меня
Слушайте, вы рассуждаете точно как я, что Дуб-й
Как на моем, у вас есть кольцо на вашем поймал
Они так быстро, она может потерять температуры воздуха
Koffor является не сказала у меня есть две
Что идет как м’
И говорить как мне
Что похожа на меня
И смеяться, как я смеялся
Мне кажется, или это вы мне сейчас?

В там будет наша очередь
Он поднял протравливают в fengselsmur
Он говорит мне, плюс вы навсегда
Нет еще прожить свою жизнь, чтобы она, Сесилия I. Велюр

Если вы спросите меня, теперь я должен быть уверен,
Что вы можете услышать ответ, который вы получите
Для этого слишком поздно, когда это forsnakket
Иллюзия может быть уничтожен
Но если вы спросите меня снова в следующем году
И что я могу выдержать вот и стоишь там стоишь
Ты знаете, мне не раз
Не я вам, а тогда
Может быть совершенно другой ответ вы можете
Но раз есть так много вещей, думаю для
В живописи, это время?
Замораживание второй для вечности
Так вы говорите, что искусство, или правда
Ее воспоминания, как картинки в кино
Вы видите все больше и больше снова
Прилипают, как клей
Теперь вы снаружи и смотрите в
И тогда вы спросите меня, вы увидите,
Или близнецы его

Вы спросите меня, теперь вы должны быть уверены
Вы можете услышать ответ вы получаете
Прежде чем это слишком поздно, когда это forsnakket
Иллюзия может быть уничтожен
Но если вы спросите меня снова в следующем году
И я могу остаться здесь, и вы стенд, где вы стоите
Вы знаете мне не раз
Не я ты предпочитаешь а затем,
Он может быть совершенно разные ответы, которые получить
Но время так до сих пор вы только мечтали о
Картина, время внутри как то?
Заморозить секунды для вечности
Так ты это называешь искусства, или правду
Твои воспоминания как изображения в фильме
Вы можете видеть снова и снова
На придерживаться как клей
Теперь ты останешься снаружи, и посмотри
И ты меня спрашиваешь, если ты видишь
Или близнецы вам

Ååååååh, к сожалению

Ååååååh, увы

Ååååååh, увы

Ååååååh, увы


Оставить комментарий