Well Paid Scientist



Исполнитель: Dead Kennedys
В альбоме: Plastic Surgery Disasters
Длительность: 2:50
Стиль: Рок и метал

Оригинал:

You’re a well paid scientist, you only talk in facts
You know you’re always right
‘Cause you know how to prove it, step by step
PhD to show you’re smart with textbook formulas
But you’re used up, just like a factory hand

Something is wrong here
You won’t find in on a shelf
You’re well paid, you’re well trained
You’re tied to a rack

Company cocktails gotta go
Say the right thing don’t fidget, jockey for position
Be polite in the pyramid you hate
Sip that scotch, get that raise, this ain’t no party at all

Something is wrong here
You won’t find in on a shelf
You’re well paid, you’re well trained
You’re tied to a rack

Cringe and tense up, grind your teeth
And wipe your sweaty palms
Close your windows driving past the low life company bar
They’re making fun of you

Ha! Even you, you’ve gotta punch the clock
Why don’t you punch your boss?
Ah, even you, you just punch the clock
Too scared to punch your boss

When will you crack?
When will you crack?
When will you open your eyes
Open your eyes, open your eyes?

Pull up to your sterile home, you’re drained
Bite the heads off of your kids
Chew them well, they taste like you, just slam the door

Assigned here ’cause your company owns the land
All your colleagues live here too
Private guards in golf carts keep you safe at home?

Something is wrong here
You won’t find in on a shelf
You’re well paid, you’re well trained
You’re tied to a rack

When will you crack?
When will you crack?
When will you crack?
When will you crack?

The dark shattered underbelly of the American dream
Avoid it like the plague
It stares you from your bathroom mirror, drown!

Перевод:

Вы платите, а ученый, вы говорите только факты
Вы я знаю, что ты всегда прав
Потому что ты знаешь, как это доказать, шаг за шагом
Докторскую степень, чтобы показать, что вы мудрый учебник с формулами
Но вы привыкли, просто как фабрика руке

Что-то не так здесь
Вы не найдете в на полке
Вы хорошо заплатили, Они хорошо обучены
Они привязаны к стойке

Компания gotta коктейли иди
Сказать правильно не ерзать, жокей для установки
Быть вежливым в пирамида ненавидишь
Глоток виски, чтобы получить это поднять, то я не это имел в виду, ни одна партия на всех

Что-то тут не так
Ты Вы не найдете в на полке.
Вы платите хороший, ты хороший. обученный
Вы привязаны к стойке

Передергивает и напряжения, растереть зубов
И удалить их потные ладони
Закрывает окна проезжая мимо низкого жизни компании бар
Они унижают вас

Ха! Даже Вы, вы должны пробить часы
Почему ты не дал свой босс?
Ах, вам остается лишь выбрать карту
Смею нажмите на ваш босс

Когда вы хотите трещина?
Когда будет русификатор?
Когда будете ли вы открыть глаза
Откройте глаза, открыть свой глаза?

Тянуть до своего sterilního дома, вы слить
Укус головы ваших детей
Жевать их ну, они на вкус, просто хлопнуть дверь

Назначенный сюда, потому что ваша компания является собственником земли
Все ваши коллеги тоже живут здесь
Охранников, Частных тележки для гольфа держать вас в безопасности дома?

Что-то не так
Вы не найдете в на полке
Вам хорошо платят, вы хорошо обучены
Вы привязаны к стойки

Когда треснет?
Когда треснет?
Когда будете ли вы взломать?
Когда будет русификатор?

Темный разбитая подбрюшье Американской мечты
Как избежать чума
Он смотрит Вам из ванной перед большим зеркалом, тону!


Оставить комментарий