Dead Shark



Исполнитель: Liz Phair
В альбоме: Girlysound Tapes
Длительность: 3:24
Стиль: Рок и метал

На исходном языке:

Don’t be so rude
I was only trying to make conversation
Hey, don’t go down, this is not going anywhere

Got a dead shark on our hands
Got a dead shark on our hands
Got a dead shark on our hands

I’m just trying to get a handle on this
I’m just trying to figure out where to stand
I’m just trying so sue me for trying

Do I just have a problem?
Or did you also think that this was hot?

I really hate talking to you on the telephone
Can’t we just work it out that you come on over?
Can’t we just work it out that you stay here tonight?

I’m not looking over my shoulder
I’m not gazing up at the stars
I’m not thinking of five years in the future
I’m just wondering where you’ll sleep tonight

Do I just have a problem?
Or did you also think that this was hot?

I’m not looking over my shoulder
I’m not gazing up at the stars
I’m not thinking of five years in the future
I’m just wondering where you’ll stay tonight

Перевод на русский:

Не будь таким грубым
Хотел поболтать
Не ходи вниз, это не пойти куда-нибудь

Я мертвая акула на нашем руки
Это мертвая акула в наших руках
Это мертвая акула на нашем руки

Я просто пытаюсь получить ручку на этом
Я просто пытаюсь выяснить, где стоять
Я просто пытаюсь так подай на меня в суд за пытаясь

У меня только проблема?
Или вы тоже думаете, что это было горячий?

Я действительно ненавижу говорить с тобой на нем телефон
Мы не можем работать только из того, что вы мы будем там?
Мы не можем работать только с тем, что вы остаетесь здесь вечером?

Я не ищу над моей плечо
Я не глядя снизу вверх на звезды
Я не буду думать через пять лет, в Будущее
Мне просто интересно, где ты будешь спать сегодня вечером

Я они только есть проблема?
Или вы тоже считаете, что это было Горячий?

Я не смотрел в мою плечо
Глядя вверх, я не звезды
Я думаю не о пяти лет в будущее
Мне просто интересно, где вы будете жить, сегодня вечером


Оставить комментарий