Deadwood



Исполнитель: Nanci Griffith
В альбоме: Miscellaneous
Длительность: 4:48
Стиль: Сельская

На английском языке:

Well, the good times scratched a laugh
From the lungs of the young men
In a Deadwood saloon, South Dakota afternoon
And the old ones by the door with their heads to their chests
They told lies about whiskey on a woman’s breath

Yes, and some tell the story of young Mickey Free
Who lost an eye to a buck deer in the Tongue River Valley
Oh and some tell the story of California Joe
Who sent word through the Black Hills
‘There was a mountain of gold’

And the gold she lay cold in their pockets
And the sun she sets down on the trees
And they thank the Lord for the land that they live in
Where the white man does as he pleases

Some flat shoed fool from the East comes a runnin’
With some news that he’d read in some St. Joseph paper
And it was “Drinks all around” ’cause the news he was tellin’
Was the one they called Crazy
Had been caught and been dealt with

And the Easterner he read the news from the paper
And the old ones gathered closer so’s they could hear better
“And it says here that Crazy Horse was killed
While he was trying to escape
And it was some time last September and it don’t give the exact date”

And the gold she lay cold in their pockets
And the sun she sets down on the trees
And they thank the Lord for the land that they live in
Where the white man does as he pleases
Where the white man does as he pleases

Then the talk turned back to whiskey and women
And cold nights on the plains, Lord, and fightin’ those Indians
And the Easterner he says he’ll have one more ‘fore he goes
He gives the paper to the Crow boy
Who sweeps up the floor

And the gold still lay cold in their pockets
And the sun still sets down on their trees
And they thank the Lord for the land that they live in
Where the white man does as he pleases
Where the white man does as he pleases
Where the white man does as he pleases
As he wants to, as he pleases

Перевод с английского на русский:

Что ж, хорошие времена поцарапанный смеяться
Легких молодого мужчины
В Deadwood салон, South Dakota второй половине дня
И для пожилых людей двери на грудь и голову
Виски лгали о женское дыхание

Да, и некоторые говорят история молодой Микки бесплатно
Кто потерял глаз на самца оленя в реку Язык Valley
Ох, и некоторые из Калифорнии рассказывает историю Джо
Word, кто послал по электронной почте Black Hills
“Были горы золота’

И золото было холодно, в карманах
И солнце, она лежит на Деревья
И возблагодарите Господа за страну, в которой вы проживаете
Где белый человек делай что хочешь

Некоторые плоские переобуть дурак с Востока идет работает
С какой-то новостью, что он читал в какой-то Святого Иосифа бумага
И он был “Напитки все вокруг” за” новости говорил
Это был Сумасшедший
Он плен и обращаются

И Ostler, которые он читал Новости от бумаги
И старые, которые собрались рядом быть, я мог слышать лучше
“И здесь, говорит, что Crazy Horse был убил
В то время как он пытался бежать
И было некоторое время в сентябре прошлого года, а не точное число Дата”

И золото она лежала холодная в карманах
И солнце она устанавливает вниз на деревья
И они благодарят Господа за земли, которую они жить в
Где белый человек делает, как он Приятно
Где же белый человек, как мола

Затем разговор повернулся к виски и женщин
И холодные ночи на равнинах, Господа, и борьба против этих Индейцев
И “Ориентал”, он сказал, что он будет есть еще ” вперед он будет
Он дает бумаги Ворона мальчик
Который заметает Пол

И золото по-прежнему холодно карманы
И солнце садится в деревья
И он благодарит Господа за землю, на которой живут в
Где белый человек делает, как он рад
Белый человек делает, как хочет
Где белый человек делает то, что хочет
Как он хочет, как он хочет


Оставить комментарий