Do I Have To?



Исполнитель: Pet Shop Boys
В альбоме: Miscellaneous
Длительность: 8:09
Стиль: Рок и метал

На исходном языке:

I don’t care what you’ve said and I mean it
I don’t care what you’ve shared ’cause I’ve seen it
Who’s to judge if you’re wrong? This is a bad time
Just as long as you break his heart and not mine

Tell him you’re a liar, tell him I’m a saint
Say it’s much too early or just too late
Tell him that you’re weak, beg him to be strong
Say you’re very sorry but you were wrong

Do I have to? Don’t say
Do I need to love you?
Do I have to? Don’t say
Do I need to love you?

It’s a fatal mistake and you know it
That you’re dying to make, you’ll pay for it
It’s already too late, go on admit it

Tell him it’s a problem, tell him it’s too hard
Say you’ve phoned your best friend and Scotland Yard
Swear that there’ll be murder, tell him that I’m ill
Say you know it’s blackmail but that don’t kill

Do I have to? Don’t say
Do I need to love you?
Do I have to? Don’t say
That I need to love you

Do I have to? Oh, don’t say
Do I need to love you?
Do I have to? Don’t say
Do I need to love you?

I know what you assume about me
I hurt but do I have to bleed?

Do I have to? Don’t say
Do I need to love you?
Do I have to? Don’t say
Do I need to love you?

Do I have to? Don’t say
Do I need to love you?
Do I have to? Don’t say
That I need to love you

Do I have to?
Do I have to?
Don’t say
Do I have to love you?

Перевод:

Меня не волнует то, что вы сказали, и я говорю это серьезно
Меня не волнует, что вы сделали ибо я видел его
Кто судья, если вы ошибаетесь? Это плохое время
Так же, как вы разбить его сердце, и не мой

Лжец, скажи, святой, скажи, что я
Много говорят, что рано или поздно
Скажите ему, что вы слабы, просит сильный
Сказать, что мне очень жаль, но это было неправильно

Зачем мне это? Не говори
Мне нужно я тебя люблю?
Я должен? Не говори, что
Мне нужна любовь вы?

Это роковая ошибка, и вы это знаете
Что вы умрете, вам придется платить за это
Уже слишком поздно идти на Грант это

Скажите ему, что это не проблема, скажите ему, это слишком тяжело
Скажем ты позвонил твой лучший друг и Шотландии Двор
Клянусь, что есть убийство, скажи ему, что я больной
Говорят, что они знают, что это шантаж, но не убивают

Делаю ? Не сказать
Должен ли я люблю их?
Я должен? Не сказал
Что я люблю тебя

Зачем мне это? – не скажу
Нужно ли мне любить тебя?
Нужно ли мне это? Не значит
Тебя нужно любить?

Обо мне, что я знаю, что предположить
Я больно, но я должна истекать кровью?

Зачем мне это? Не говори
Делать Я хочу любить тебя?
Мне нужно сделать? Не говори
Мне нужно любить. вы?

Зачем мне это? Не сказать
Мне нужно любить тебя?
Я это обязательно должен сделать? Не говори
Я нуждается в любви. вы

Зачем мне это?
Зачем мне это?
Не говори
Я могу должен любить вас?


Оставить комментарий