Help!

Оригинал:

One two three
Wait wait wait, what’s the first line again?
Help, oh yeah, one two, help
No wait, sorry, one two three four

Help! I need somebody
Help! Not just anybody
Help! you know I need someone
Help!

When I was younger, so much younger than today
I never needed anybody’s help in any way
And now those days are gone, I’m not so self assured
Now I find I’ve changed my mind, I’ve opened up the door

Help me if you can, I’m feeling down
(Down, down, down)
And I do appreciate you being ’round
(‘Round ’round ’round)
Help me get my feet back on the ground
(Ground ground ground)
Won’t you please, please help me

Pete, look, I think I’m a bit toppy
Yeah, and I’m a bit bottomy, Pete

And now my life has changed in, oh, so many ways
My independence seems to vanish in the haze
But every now and then I feel so insecure
I know that I just need you like I’ve never done before

Help me if you can, I’m feeling down
(Help!)
And I do appreciate you being ’round
(Help!)
Help me get my feet back on the ground
(Help!)
Won’t you please, please help me

They’re gonna take the bananas off ‘ere aren’t they?
Yeah, they’re just doing backing vocals, we’re singing the medley
Well, we better be, otherwise there’ll be trouble

When I was younger, so much younger than today
I never needed anybody’s help in any way
And now those days are gone, I’m not so self assured
Now I find I’ve changed my mind, I’ve opened up the door

Help me if you can, I’m feeling down
(Down)
And I do appreciate you being ’round
(‘Round)
Help me get my feet back on the ground
(Ground)
Won’t you please, please help me
Help me, help me, ooh, ooh

Oh, the bananas finished too early again, I know
That’s it, I’m leaving, forget now Pete
Oh, that’s in the can Pete, it’s in the can
It’s in the can, it’s a wrap, it’s a wrap, shut up, Kim

Перевод на русский:

Один два три
Подождите, подождите, подождите, подождите, что такое первая линия?
Помощь, ах да, один, два, помощь
Нет, подожди, прости, два, три четыре

Помогите! Мне нужен кто-то
Помогите! Не просто никто
Помогите! ты же знаешь, что мне нужен кто-то
Помогите!

Когда он был моложе, настолько моложе, чем сегодня
Никогда не нуждается в чьей-либо помощи, в каждом путь
И теперь эти времена прошли, я не настолько авто заверил
Теперь я нахожу, что я передумал, я открыл дверь

Помоги мне, если можешь, я чувство вниз
(Вниз, вниз, вниз)
И я ценю, что вы “вокруг
(‘Круглый ‘круглый ‘круглый)
Помогите мне получить мои ноги обратно на землю
(Земля, земля земли)
Нет, пожалуйста, пожалуйста, помогите мне

Пит, видишь ли, я думаю, что я слишком много высоких
Да, я немного bottomy, Пит

И теперь моя жизнь изменилась, ох, так много способы
Моя независимость, кажется, исчезают в дымке
Но каждый сейчас и тогда я чувствую себя так неуверенно
Я знаю, что мне просто нужно вам нравится Я никогда не сделал до

Помочь мне, если можно, я чувство вниз
(Помогите!)
И я ценю, что вы ‘круглый
(Помогите!)
Помогите мне получить мои ноги обратно на пол
(На помощь!)
Нет, пожалуйста, пожалуйста, помогите я

Они будут принимать бананы off ‘ere Не так ли?
Да, они поддерживают множество голосов. мы поем попурри
Хорошо, мы будем лучше, в противном случае буду там беда

Когда я был моложе, намного моложе, чем сегодня
Я никогда не нуждался в помощи никому в любом случае
И теперь эти дни прошли, я не так самоуверен
Сейчас я замечаю что у меня изменился Дух, я уже дверь открылась,

Помогите мне, если можно, я чувство вниз
(Вниз)
И я очень ценю, что ты ’round
(‘Round)
Помоги мне мои ноги обратно на грунт
(Грунт)
Не вы пожалуйста, пожалуйста помогите мне
Помоги мне, помоги мне, ох, ох

Да, бананы тоже закончились рано снова, я знаю, что
Вот и все, я ухожу, забыть теперь Пит
О, это в может, Пит, это в может
Это в поле, это конверт, это конверт, shut up, Ким