+1 Dose



Исполнитель: Gabriel O Pensador
В альбоме: Quebra Cabeca
Длительность: 3:56
Стиль: Популярная

На английском языке:

Mais uma dose
É claro que eu tô afim
A noite nunca tem fim
Porquê que agente é assim?
Aí! Garçom! Traz aqui pra mim
Mais uma dose, “é claro que eu tô afim”
Tin tin! Como diz o ditado: “A noite é uma criança”, mas eu é que tô sempre mamado
É mel na chupeta, pinga na chupeta, cerva na chupeta, vinho na chupeta
Uísque na chupeta, mamãe eu quero mamar
Dá a chupeta pro neném não chorar!
Eu quero áaalcoool! Pode encher a taça
Nem quero saber se é champanhe ou cachaça
Passa pra cá! Passa o goró
E deixa eu virar num gole só!
… Foi mal, pô
Num tô legal
Tô com muito sangue no meu álcool
Daqui a pouco vou parar num hospital para tomar injeção de glicose
E depois vou acabar num caixão com cirrose
Mas por enquanto eu quero mais uma dose
Mais uma dose
É claro que eu tô afim
A noite nunca tem fim
Porquê que agente é assim?
Quando eu tô triste eu bebo pra esquecer
Quando eu tô feliz eu bebo pra comemorar
Quando eu não tenho motivo pra beber
Eu encho a cara de bebida até vomitar
“Você pensa que cachaça é água, vacilão? Cachaça não é água…”
Não! Nem me fale em água filtrada nem água mineral
Que se eu bebo um troço desse eu passo mal
Água pra mim só se for aguardente
Até pra tomar banho ou escovar os dentes
Sem bebida a vida não presta
Se tem festa eu sou o chato e se tá chato eu sou a festa
Eu num como ninguém, mas eu bebo bem
Da número um à número dez, à número cem, à número mil!! “Eu sou da turma do funil!”
Bebo até cair mas depois me levanto
Abro mais uma e dou um gole pro santo
A birita é sagrada: A minha religião
A dieta equilibrada: É um copo em cada mão
“Uma cervejinha pra abrir o apetite e mais um chopinho acompanhando a refeição
Depois a caipirinha pra tomar de sobremesa e só um licorzinho pra fazer a digestão
E agora? Vamô embora?”
– Num fala besteira! Garçom, a saideira!
Mais uma dose
É claro que eu tô afim
A noite nunca tem fim
Porquê que agente é assim?
Ai… Que ressaca! Minha cabeça tá doendo paca
Eu não passo de um babaca
Corpo podre, mente fraca, que psicose!
Ontem entrei no tapa só por causa de uma dose
Que onda errada!
No fim do mês ainda tenho aquela conta pendurada lá no bar
Vou ter que deixar a metade do salário
Na olimpíada do copo eu sou o primeiro voluntário.
Comigo é páreo duro, eu engulo qualquer mistura
Quanto eu tô duro serve até cachaça pura
Loucura? Não. Doença, cara!
Eu nem me lembro como ontem eu cheguei em casa
Só sei que eu acordei com uma baranga do meu lado e lembrei que a minha mina já tinha me abandonado
Ih! Que dia é hoje? Hoje é segunda!
Ah, mas no trabalho eu já levei um pé na bunda
E eu continuo me afogando nessa poça de álcool só que a poça tá ficando muito funda!

Перевод с английского на русский язык:

Более чем одной дозы
Конечно, я так
Ночь, в которой он никогда не имеет для того,
Почему агент?
Там! Официант! Приносит вам здесь от меня
Более одной дозы, “конечно, я-никто”
– Тин-тин! Как говорит говорят: “ночь-это ребенок”, но то, что м’ Я всегда сосал
Мед на соску, капли на соску, серва в соску, соску вина
Виски в соску, мама, я хочу сосать
Дает соску про ребенка не плакать!
Я хочу áaalcoool! Вы можете заполнить чашку
И я не хочу знать, если он или шампанского. рома
Идет сюда! Проходит goró
И позвольте мне в свою очередь глоток только!
… Это было зло, чтобы дать
И я в порядке
Я очень мой алкоголь в крови
Скоро, чтобы отвезти в больницу, я иду, чтобы остановить инъекции глюкозы
И тогда я буду в конечном итоге в гроб с цирроз печени
Но сейчас я хочу больше доза
Более чем одной дозы
Конечно я не Я так
Ночь никогда не будет конца
Почему, что агент ?
Я пью, чтобы забыть, когда мне грустно
Тогда я буду счастлива праздновать
Когда у меня нет причин пить
Я не заполните формулу пьет, пока меня не стошнит
“Ты думаешь, что cachaca-это вода, vacilão? Кашаса-это не вода…”
Нет! Не мне речь в фильтрованной воды или минеральной воды
К когда я пью, участок, который я шаг зло
Вода для меня только если это коньяк
Принять душ или чистить зубы
Без выпивки жизнь не возвращает
Если у вас есть отпуск, мне скучно, а если ты скучно я праздник
Я в, как никто другой, но я пью хорошо
В номер один в десять, в число ста, в число тыс!!”Я из банды мочи!”
Я пью до я встал после падения, но
Я открыть еще один глоток, и я святой pro
Это birita свят: моя религия
Сбалансированная диета: это стекло в каждой руке
“Бокал пива для возбуждения аппетита и более chopinho руководство вашей трапезы.
После кайпиринья к взять десерт и только licorzinho сделать пищеварение
И теперь? Давайте еще?”
– В своей речи, бред! Официантка, это хорошо!
Подробнее дозы
Конечно, я так
Ночь не имеет для
Почему агент так?
Ай… Что похмелья! Моя голова болит пака
Я не на шаг придурок
Тело разлагалось, ум слаб, что психоз!
Вчера я зашел в тапа только из-за дозы
Что волны неправильно!
В конце в месяц, что на счету висит в баре
Я оставить половину платить
В Олимпиаде в стекло я первый волонтер.
Мне очень тяжело, я глотаю любой смешать
Как я трудная подают до чисто cachaca
Безумие? Не. Болезни, чувак!
Я даже не могу вспомнить, как вчера я пришел домой
Я только знаю, что я проснулся с мотыга на моей стороне и я вспомнил, что один из моих собственных уже бросил меня
Привет! А какой сегодня день? Сегодня второй!
Ах, но в работу я уже взял ноги в жопу
И я все еще меня утопление в этот бассейн из алкоголя-только что лужи слишком глубоко!


Оставить комментарий