This Is No Fairytale



Исполнитель: Dave McPherson
В альбоме: The Hardship Diaries
Длительность: 5:33
Стиль: AC

Оригинал:

The words got in the way of the actions.
The truth got distorted by distractions.
What can we learn from this?
How to grow new skin.
Take it all on the chin, pull it out from within.

Cut me out, embrace doubt.
It’s hard to be just a memory.
It hurts to be discarded.
I wish that I’d been stronger, all or nothing, but I disregarded what was right for you & me.
This is no fairytale.

I know this is hard for you too & I’m not the protagonist of this song.
I don’t feel sorry for myself, I know what I’ve done wrong.
I know that this will all heal, I know we can be strong.
But I think I know why we didn’t let go for so long.

This is no fairytale, there is no happy ending.
The prince is a pauper, there’s no point in pretending.
If I see you again I don’t know what I’ll say to you.
I’m sure we’ll both be doing fine, I’m sure it’ll heal in time.

This is no fairytale, there is no happy ending.

На русском:

Слова, которые вышли из-под действия.
Правда искажена отвлекающих факторов.
Что мы можем узнать из этот?
Как вырастить новую кожу.
Взять все это на клеща и вытащите его из внутри.

Вырезать мне объятия сомнений.
Трудно быть только память.
Больно быть отбрасываются.
Жаль, что я был сильнее, все или ничего, но я проигнорировал его, так как был идеально подходит для вас и меня.
Это не сказки.

Я знаю, что это трудно для вас, за & не главный герой этой песни.
Мне не жаль мне, я знаю, что я сделал неправильно.
Я знаю что это все затянется, я знаю, что мы можем быть сильная.
Но я думаю, что знаю, почему мы не отпускать так долго.

Это не сказка, нет хэппи-энда.
Принц-нищий, нет смысла притворяться.
Если я увижу тебя снова я не знаю, что я собираюсь вам сказать.
Я уверен, что мы будем быть очень хорошо, я уверен, что это будет заживать во времени.

Это не приключение, нет никакого хэппи-энда.


Оставить комментарий